Die Kaltkreissäge
Metall lässt sich schleifen oder sägen. Der Trennschleifer schleift sich funkensprühend durch, die Kaltkreissäge schneidet mit langsam drehendem, gezahntem Blatt. Das Werkstück bleibt dabei nahezu kalt – daher der Name.
Prinzip
Eine Kaltkreissäge arbeitet mit einem gezahnten Blatt, das sich deutlich langsamer dreht als eine Trennscheibe. Jeder Zahn nimmt einen richtigen Span ab, statt Material abzuschleifen. Die Reibungswärme geht überwiegend mit den Spänen weg, das Werkstück erwärmt sich kaum, und die Schnittfläche bleibt glatt und nahezu gratfrei.
Klassische stationäre Kaltkreissägen in Schlossereien arbeiten mit HSS-Blättern und Kühlschmierstoff, der Blatt und Schnittzone kühlt und schmiert. Modernere, oft mobile Metallkreissägen nutzen Hartmetall- oder Cermet-Blätter im Trockenschnitt.
Kaltkreissäge oder Trennschleifer?
| Kriterium | Kaltkreissäge | Trennschleifer |
|---|---|---|
| Schnittfläche | glatt, rechtwinklig, kaum Grat | rauer, Grat, oft leicht angelaufen |
| Wärme | Werkstück bleibt kühl | Werkstück wird heiß |
| Funken | kaum | starker Funkenflug |
| Staub | Späne | Schleifstaub |
| Werkzeugkosten | Blatt teurer, hält lange | Scheiben günstig, verschleißen schnell |
Für saubere, maßgenaue Schnitte an Rohren und Profilen, die danach geschweißt oder verschraubt werden, ist die Kaltkreissäge die bessere Wahl. Für schnelle Trennschnitte auf der Baustelle oder mit einem Trennständer für den Winkelschleifer reicht oft die Schleifscheibe.
Bauformen
- Stationäre Kaltkreissägen mit Schraubstock, Gehrungsverstellung und Kühlung für die Metallwerkstatt.
- Metall-Kappsägen mit Hartmetallblatt – ähnlich einer Holzkappsäge, aber mit niedrigerer Drehzahl und Spänefang.
- Handgeführte Metallkreissägen für Bleche, Trapezbleche und dünnwandige Profile, oft mit Spänefangbehälter.
Eine Alternative für große Querschnitte ist die Metallbandsäge, die langsamer, aber sehr materialsparend schneidet.
Blätter
Welches Blatt passt, hängt vom Werkstoff ab: Baustahl, Edelstahl, Aluminium und Buntmetalle verlangen unterschiedliche Zahnformen, Zähnezahlen und Drehzahlen. Mehr dazu im Beitrag Kreissägeblatt für Metall.
Sicherheit: Metallspäne sind heiß und scharfkantig. Schutzbrille, eng anliegende Kleidung und Handschuhe beim Handhaben der Werkstücke (nicht an laufender Maschine mit Einzugsgefahr) tragen, Werkstück immer im Schraubstock spannen. Holzblätter oder Holzmaschinen mit hoher Drehzahl dürfen nicht für Stahl verwendet werden.
Praxistipp: Rohre und Profile möglichst so spannen, dass viele Zähne gleichzeitig im Eingriff sind und das Blatt nicht an einer dünnen Wand „hakt“. Bei Rechteckrohren hilft es oft, das Profil über Eck zu spannen.
